POLITIQUE D’UNIFORME

Nous sommes très fier de notre équipe de nageurs.  Pour maintenir leur apparence uniforme et professionnelle lors des compétitions extérieures, nous avons choisi une sélection de vêtements d’équipe CNSL. Les items obligatoires sont le t-shirt CNSL et le casque de bain noir avec le logo CNSL.  Le chandail coton ouaté avec capuchon et pantalon de jogging ne sont pas obligatoires mais fortement recommandé pour garder le nageur au chaud lors des compétitions.

Uniquement les vêtements de l’équipe CNSL sont autorisés à être portés pendant les compétitions. En plus, seuls les casques de bain noirs CNSL seront autorisés lors des compétitions.  

Les dates, les heures, et l’endroit des essayages pour ces vêtements seront envoyés aux parents par courriel.

 

We are very proud of our swimmers. To maintain a uniform and professional appearance in during competitions, we offer a selection of CNSL team clothing. Required items are the CNSL shirt and black swim cap with the CNSL logo. The hoodie and sweatpants are not mandatory but strongly recommended to keep the swimmer warm during competitions. 

Only CNSL team apparel will be allowed to be worn poolside during competitions, and only the CNSL black bathing caps will be allowed during competitions.

The dates, times, and location to try on and order team apparel will be emailed to parents.